Gramatika:
- zvratné slovesá v prítomnom čase:
zvratná prípona/koncovka sa vždy píše so slovesom (jedno slovo). V 1os. jednotného čísla a v 2.os. množného čísla je prípona -сь ; v ostatných je -ся
[smiať sa] смеяться - я смеюсь, ты смеёшься, oн смеётся, мы смеёмся, вы смеётесь, они смеются
[držať sa] держаться - я держусь, ты держишься, oн держится, мы держимся, вы держитесь, они держатся
[usmievať sa] улыбаться - я улыбаюсь, ты улыбаешься, oн улыбается, мы улыбаемся, вы улыбаетесь, они улыбаются
[voziť sa] кататься - я катаюсь, ты катаешься, oн катается, мы катаемся, вы катаетесь, они катаются
Preklad slovesa кататься - voziť sa, ale nie na kadečom:
кататься на коньках - korčulovať sa
кататься на лодке - člkovať sa
кататься на лыжах - lyžovať sa
кататься на салазках - sánkovať sa
Druhé časovanie
|
číslo |
osoba |
говорить |
|
jednotné |
1. я 2. ты 3. он, она, оно |
говорю говоришь говорит |
|
množné |
1. мы 2. вы 3. они |
говорим говорите говорят |
Podľa vzoru говорить sa časujú v prítomnom času takmer všetky slovesí zakončené v neurčitku na -ить a niektoré zakončené na -еть a -ать, pričom vo väčšine prípadov nastáva zmena poslednej kmeňovej spoluhlásky.
[nosiť] носить - я ношý, ты нóсишь, он нóсит, мы нóсим, вы нóсите, они нóсят
[spať] спать - я сплю, ты спишь, он спит, мы спим, вы спите, они спят
[kŕmiť] кормить- я кормлю, ты кóрмишь, он кóрмит, мы кóрмим, вы кóрмите, они кóрмят
[voziť] возить - я вожý, ты вóзишь ... они вóзят
[krútiť/točiť/vrtieť] вертéть- я верчý, ты вéртишь, ... они вéртят
[naháňať/hnať/prenasledovať] гонить- я гоню, ты гóнишь ... они гóнят
[pozerať] смотрéть- я смотрю, ты смóтришь, ... они смóтрят
[stáť] стоять- я стою, ты стоишь, ... они стоят
[ničiť/hubiť] губить- гублю, гýбишь ... гýбят
[kúpiť] купить- куплю, кýпишь ... кýпят
[loviť] ловить- ловлю, лóвишь ... лóвят
[linkovať] графить- графлю, грáфишь ... грáфят
[chodiť] ходить- хожý, хóдишь ... хóдят
[zakázať] запретить- запрещý, запретишь ... запретят
[prepáčiť] простить- прощý, простишь ... простят
Osobitné časovanie:
- majú slovesá бежáть (bežať); дать (dať); есть (jesť); хотéть (chcieť)
|
číslo |
os. |
бежáть |
дать |
есть |
хотéть |
|
jedn. |
1. 2. 3. |
бегý бежишь бежит |
дам дашь даст |
ем ешь ест |
хочý хóчешь хóчет |
|
mno. |
1. 2. 3. |
бежим бежите бегýт |
дадим дадите дадýт |
едим едите едят |
хотим хотите хотят |